LAFARGE, OLIVER - USA 1901-1963
LaFarge, Oliver
Navajo - en indiansk kärlekssaga / från amerikanskan av Roland Adlerberth. - Malmö : Bergh, 1981. - 260 s.
Orig:s titel: Laughing boy. 1929.
L’AMOUR, LOUIS - USA 1908-1988
L’Amour, Louis
Bendigo Shafter / översättning: Sam J. Lundwall. - Höganäs : Wiken/Bokorama, 1985. - 420 s. - (Wild west)
Orig:s titel: Bendigo Shafter. 1979.
L’Amour, Louis
Försåt i bergen / översättning: Hanz F. Lindström. - Höganäs : Wiken/Bokorama, 1986. - 237 s. - (Wild west)
Orig:s titel: Lonely on the mountain. 1980.
L’Amour, Louis
Vinden viskar Itchakomi / översättning: Hanz F. Lindström. - Höganäs : Bra bok, 1986. - 303 s.
Orig:s titel: Jubal Sackett. 1985.
Pocketupplaga. - 1988. - 303 s. - (BB- pocket)
L’Amour, Louis
Projekt Makatozi / översättning: Hanz F. Lindström. - Höganäs : Bra bok, 1989. - 416 s.
Orig:s titel: The last of the breed. 1986.
Fler titlar av Louis L’Amour i Sekundärlistan. De flesta L'Amourböckerna översatta till svenska är emellertid rena
kioskböcker till utförandet och utgår ifrån den egentliga bibliografin. Kioskböcker kommer att behandlas vid ett senare tillfälle.
LANG, FRANZ OTHMAR - Österrike F. 1921
Lang, Franz Othmar
Den siste Yana-indianen / till svenska av Meta Ottosson. - Stockholm : Awe/Geber, 1980. - 173 s.
Orig:s titel: Meine Spur löscht der Fluss. 1978.
Bygger på Theodora Kroeber’s bok Ishi i tvä världar.
LANGE, KURT se: KERFVE, AXEL
LANGEN, DENIS [Gösta Daniel] - Sverige F. 1914 - 1985
Langen, Denis G.
Indianspejaren / illustratör: Göte Göransson. - Stockholm : Åhlén & Åkerlund, 1957. - 110 s. : ill. - (Vilda västerns hjältar)(Indianboken 1957)
LANGENN, VENDLA VON - Tyskland
Langenn, Vendla von
Lolomai : romanen om en kvinna bland indianer / [översättning av Karin Wachtmeister]. - Stocklholm : Natur och kultur, 1939. - 193 s. : ill.
Orig:s titel: Lolomai : Roman einer Frau unter Indianern.
LAWSON, MARION -
Lawson, Marion -
Svarta Höken / översättning Hans Carlberg ; illustrationer W.T.Mars. - Stockholm : Lindblad, 1975. - 160 s. : ill. -
(Lindblads historiska ungdomsböcker ; 55)
Orig:s titel: Proud warrior : the story of Black Hawk. 1968.
Romantiserad biografi med mycket dialog om saukkrigaren
som såg sitt folk gå under p g a den vita expansionen västerut.
Efter 1812-års krig lurades saukerna att avstå sitt land, saukenuk.
Beskrivningen att Black Hawk var en hatare av vita är väl att ta i.
Men hövdingen såg sitt folk tillintetgöras genom epidemier, deras
värdighet stulen av alkohol, och den sista förödmjukelsen blev
de vitas frammanipulerande av rivalen Keokuk till makten.
LEGENE, P.M. - [Peter Martin] Danmark/Holland 1885-1954
Legene, P.M.
Den splittrade tomahawken / översättning från danskan av Kurt Nyström. - Stockholm : Fosterlandsstiftelsen, 1947. - 128 s.
En bok om David Zeisberger och missionsarbetet bland bl a lenaperna.
Lenski, Lois
Suzette och indianflickan / översättning: Stina Hergin. - Stockholm : Rabén & Sjögren, 1956. - 141 s.
Orig:s titel: Bayou Suzette. 1943.
Lenski, Lois
Indianernas fånge / översättning: Stina Hergin. - Stockholm : Rabén & Sjögren, 1960. - 205 s.
Orig:s titel: Indian captive. 1941.
2. uppl. - 1971. - 170 s. - (Rabén & Sjögrens ungdomspocket ; 5)
3. uppl. - 1983. - 185 s. - (En Lejon-bok)
Ny utg. - Storstilsutgåva. - Göteborg : Data-Reprografi, 1973. - 170
s.
LENSSON, ANNIE - Sverige
Lensson, Annie
Ingen lurar Wild Heck! - Motala : Lensson, 2013. - 135 s.
Tiden är 1860. Danny, Daniel Redman råkar ut för banditer och måste fly. Han tar sin tillflykt till svartfotsindianerna och indianflickan Porlande Regnet. Danny blir adopterad av indianerna. Sedan handlar det mest om att rentvå sig mot anklagelser om att själv vara bandit.
LIEBERATH, EBBE - Sverige 1871-1937
Lieberath, Ebbe
Svarta Panterns son : indianberättele / illustrerad av Nils Melander. - Stockholm : Åhlén & Åkerlund, 1937. - 124 s. -
(Indianboken 1937)
LILLA, FELIX - Tyskland
Lilla, Felix
Shoshonhöfdingens brud : berättelse. - Stockholm : Ad.Johnson, 1904. - 47 s. - (Äfventyrsböcker ; 77)
Lilla, Felix
Stridsyxa och fredspipa eller rättskipning på prärien : berättelse från den texikanska vildmarken / Bemyndigad öfversättning från tyskan. - Stockholm, 1905. - (Nya indianböcker ; 10)
LINCK, OLAF – Danmark 1874-1958
Linck, Olaf
På äventyr i Kanadas skogar / översättning av Tora Tiderman-Dahl. – Stockholm : Lindqvist, 1946. – 178 s. – (Lindqvists ungdomsböcker ; 352).
Orig:s titel: Paa eventyr i Kanadas skove.
Indianen "Evigt Ung". Kanada, Stora slavsjön. 1900-talet.
LINDER, JOHN LENNART - Sverige F. 1911 - 2009
Linder, John Lennart
Den okände ryttaren / illustrationer av Bo Vilson. - Stockholm : Åhlén & Åkerlund, 1948. - 110 s. - (Indianboken 1948)
LINDERHOLM, HELMER - Sverige 1916-1982
Romaner för en vuxen publik.
Utgåvorna 1960-1963 kan sägas utgöra en serie, tänkt att läsas i en följd.
Linderholm, Helmer
Den sköna flodens land. - Stockholm : Folket i Bild, 1958. - 431 s.
2. uppl. - Stockholm : Tiden, 1976. - 431 s.
Linderholm, Helmer
Vid blå bergens gräns. - Stockholm : Folket i Bild, 1960. - 363 s.
2. uppl. - Stockholm : Plus, 1976. - 363 s.
Linderholm, Helmer
Med floden mot väster. - Stockholm : Folket i Bild, 1961. - 377 s.
2. uppl. - Stockholm : Plus, 197?. - 377 s.
Linderholm, Helmer
Nio redo ut. - Stockholm : Folket i Bild, 1962. - 337 s.
2. uppl. - Stockholm : Plus, 1977. - 337 s.
Linderholm, Helmer
Den röda stigens folk. - Stockholm : Tiden, 1963. - 310 s.
2. uppl. - 1963.
3. uppl. - Stockholm : Plus, 1977. - 310 s.
Linderholm, Helmer
Kommer aldrig mitt skepp?. - Stockholm : Tiden, 1964. - 278 s.
2. uppl. - Stockholm : Litteraturfrämjandet, 1978. - 315 s. - (En bok för alla)
Linderholm, Helmer
Slavbarnen Banér. - Stockholm : Tiden, 1965. - 328 s.
Linderholm, Helmer
Vid konungens berg. - Stockholm : Tiden, 1966. - 275 s. Omsl baksida Omsl framsida
Ungdomsböckerna
AMISKO-SERIEN
Linderholm, Helmer
Fredsstigens röda. - Stockholm : Tiden, 1972. - 147 s.
2. uppl. - : första delen av berättelsen om den svenske indianen
Amisko (Lars Bure). - 1979. - 147 s.
Linderholm, Helmer
På krigets röda stig. - Stockholm : Tiden, 1973. - 128 s.
2. uppl. - : andra delen av berättelsen om den svenske indianen
Amisko (Lars Bure). - 1979. - 128 s.
Linderholm, Helmer
Slavjägarna. - Stockholm : Tiden, 1974. - 125 s.
2. uppl. - : tredje delen av berättelsen om den svenske indianen
Amisko (Lars Bure). - 1979. - 125 s.
Linderholm, Helmer
De röda kämpar : fjärde delen av berättelsen om den svenske indianen Amisko (Lars Bure). - Stockholm : Tiden, 1975. - 157 s.
2. uppl. - 1979. - 156 s.
Linderholm, Helmer
Förrådda av blekansikten : femte delen av berättelsen om den svenske indianen Amisko (Lars Bure). - Stockholm :Tiden, 1976. - 157 s.
2. uppl. - 1982.
Linderholm, Helmer
Den röda strömmen : sjätte delen av berättelsen om den svenske indianen Amisko (Lars Bure). - Stockholm : Tiden, 1977. - 157 s.
2. uppl. - 1982.
Linderholm, Helmer
De röda mot väster : sjunde delen av berättelsen om den svenske indianen Amisko (Lars Bure). - Stockholm : Tiden, 1978. - 159 s.
2. uppl. - 1982.
Linderholm, Helmer
Rött bisonland : åttonde delen av berättelsen om den svenske indianen Amisko (Lars Bure). - Stockholm : Tiden, 1979. - 132 s.
Linderholm, Helmer
Hårlösa Björnens hemland : nionde delen av berättelsen om den svenske indianen Amisko (Lars Bure). - Stockholm : Tiden, 1980. - 141 s.
MADELON-TRILOGIN
Linderholm, Helmer
Riddarna och de röda. - Stockholm : Tiden, 1981. - 143 s. - (Madelon ; 1)
2. uppl. - Stockholm : Tiden, 1990. - 150 s.
Ny utg. - Stockholm : Litteraturfrämjandet, 1991?. - ?? s. - (En bok
för alla barn och ungdomar)
Linderholm, Helmer
I de rödas krig. - Stockholm : Tiden, 1982. - 126 s. - (Madelon ; 2)
Linderholm, Helmer
Fredens hemliga stig. - Stockholm : Tiden, 1983. - 133 s. - (Madelon ; 3)
LINDSKOUG, OSSIAN - Sverige, pseudonym: Oliver Wood 1890-1975
[Lindskoug, Ossian]
Wood, Oliver
På indianspår : bilder från indiankrigens tid. - Lund : Gleerup, 1930. - 186 s. - (Gleerups ungdomsböcker ; 69)
Lindskoug, Ossian
Krigsstig och nybyggarväg. - Lund : Gleerup, 1933. - 126 s. -
(C.W.K. Gleerups ungdomsböcker ; 83)
Boken består av två avsnitt: "Nybyggaren Daniel Boone" och
"Spejaren Simon Kenton".
LODBROK, Se: PIHLSTRAND, RAGNAR
LONDON, JACK- USA 1876-1916
Ett antal titlar ur Jack Londons produktion finns på svenska i fulltext hos Internet archive. Se här! (Alla är inte indianböcker)
Mer om Jack Londons romaner och noveller : Innehållssammanfattningar och fulltext.
1. NOVELLSAMLINGARNA:
THE SON OF THE WOLF : TALES OF THE FAR NORTH. 1900.
THE GOD OF HIS FATHERS & OTHER STORIES. 1901.
CHILDREN OF THE FROST. 1902.
THE FAITH OF MEN AND OTHER STORIES. - 1904.
LOVE OF LIFE AND OTHER STORIES. 1907.
LOST FACE. 1910.
SMOKE BELLEW. - 1912.
THE NIGHT BORN : AND ALSO THE MADNESS OF JOHN H... -
1913.
2. ROMANERNA:
A DAUGHTER OF THE SNOWS. - 1902.
SKRIET FRÅN VILDMARKEN. - 1903.
VARGHUNDEN. - 1906.
BURNING DAYLIGHT. - 1910.
JOHN BARLEYCORN. - 1913.
THE SCARLET PLAGUE. - 1915.
THE STAR ROVER. - 1915.
3. DRAMATIK
KVINNOFEJD. - 1906
OLLONODLAREN. - 1916
En modernt kompilat av ett urval noveller är:
London, Jack
Liv på drift : noveller av Jack London / Översättning Bertil Falk. - Stehag : Förlags Ab Gondolin, 2003. - 238 s.
Innehåller indiannovellerna: Skål för mannen i slädspåret ; Det
oväntade ; Tappa ansiktet ;
Marcus O'Briens hädanfärd ; Att döda en människa
1. NOVELLSAMLINGARNA.
Kronologiskt ordnade efter originalutgåvans år.
ORIGINALTITEL: THE SON OF THE WOLF : TALES OF THE FAR NORTH. 1900.
SVENSK STANDARDTITEL: VARGENS SON.
Varianttitel: En nordens odyssé.
Svenska utgåvor:
London, Jack
Vargens son : skildringar från polartrakterna / Översättning: M.Drangel. - Stockholm : Bohlin, 1908. - 251 s.
2. uppl. - 1909. - 255 s.
3. uppl. - 1912. - 252 s.
4. uppl. - 1918. - 207 s.
5. uppl. - 1923. - 201 s.
6. uppl. - 1926. - 207 s.
London, Jack
Vargens son : skildringar från nordlandet / Översättning E. Grafström. - Stockholm : B.Wahlström, 1912. - 144 s.
London, Jack
Vargens son. - Stockholm : Bohlin, 1917. - 215 s. - (Samlade skrifter ; 1).
London, Jack
En nordens odyssé / Översättning A.P.B-m. - Stockholm : Holmquist, 1917. - 186 s.
2. uppl. - 1919. - 186 s.
London, Jack
Vargens son. - Dahlberg, 1919. - 205 s. - (Dahlbergs tio Jack London-böcker ; 2)
London, Jack
Vargens son. - Svenska förlagshuset. - 1925.
D 1. - 160 s. - (Valda skrifter ; 1)
D 2. - Vargens son, del 2. Före Adam, del 1. - [s. 161-262] 56 s. - (Valda skrifter ; 2)
London, Jack
Vargens son. Före Adam, del 1. - Världslitteraturen, 1926. - 236 s. [20 s.]. - (Valda skrifter ; 1)
London, Jack
Vargens son : skildringar från polartrakterna och Skriet från vildmarken / Översättning M. Drangel. - Stockholm
: B.Wahlström, 1929. - 214 s. [135 s.]. - (Valda arbeten ; 15)
2. uppl. - 1946.
London, Jack
Vargens son. - Malmö : Norden, 1941. - 235 s. - (Valda romaner ; [6])
Ny tryckning 1941.
2. uppl. - 1946.
3. uppl. - 1970.
Digital edition av utg 1941. Projekt Runeberg.
London, Jack
Vargens son : skildringar från polartrakterna. - Stockholm : Lindquist, 1958. - 162 s. - (Tigerböckerna)
London, Jack
Vargens son och Skriet från vildmarken / Översättning Brita och Alf Agdler. - Stockholm : B.Wahlström,
1964. - 255 s.
[Ny utg.]. - 1984. - [Ingen seriebeteckning]
London, Jack
Vargens son. - Dovre, 1970. - ([Jack London-serie ; 16])
Antagligen bara distribuerad i Sverige via bokklubb. Till utförandet lik bokfrämjandets utgåva 1970.
London, Jack
Skriet från vildmarken. - Helsingborg : Bokfrämjandet, 1970. -
Innehåller novellerna "Den vita tystnaden" och "Vargens son" ur samlingen
"Vargens son".
London, Jack
Skriet från vildmarken / Översättning Ernst Ekvall. - Stockholm : Lindquist, 1973. - 217 s.
Innehåller novellerna "Den vita tystnaden" och "Vargens son" ur samlingen "Vargens son".
London, Jack
Liv på drift : noveller av Jack London / Översättning Bertil Falk. - Stehag : Förlags Ab Gondolin, 2003. - 238 s.
Innehåller novellen "Skål för mannen i slädspåret" ur samlingen "Vargens son".
ORIGINALTITEL: THE GOD OF HIS FATHERS & OTHER STORIES. 1901.
SVENSK STANDARDTITEL: HANS FÄDERS GUD.
Svenska utgåvor:
London, Jack
Hans fäders gud och andra berättelser från Klondyke / Till svenskan af M. Drangel. - Stockholm : Bohlin, 1911. - 280 s.
2. uppl. - 1916. - 191 s.
3. uppl. - 1917. - 190 s.
Ny reviderad uppl. - 1918. - 222 s.
5. uppl. - 1923.
6. uppl. - 1926. - 220 s.
Projekt Runeberg digitaliserad utgåva av rev ed 1918.
London, Jack
Hans fäders gud och andra berättelser / översättning A.Berg. - Stockholm : Holmquist, 1911. - 152 s. -
(Holmqvists 25-öresböcker ; 18)
London, Jack
Hans fäders gud. - Stockholm : Bohlin, 1917. - 220 s. - (Samlade skrifter ; 2)
London, Jack
Hans fäders gud . - Dahlberg, 1919. - 222 s. - (Dahlbergs tio Jack London-böcker ; 10)
2. uppl. - Romanbiblioteket[s förlag], 1922. - 216 s.
London, Jack
Varg-Larsen, del 4. Hans fäders gud och andra berättelser från Klondyke, del 1. - Svenska förlagshuset, 1926.
- [s. 481-602], 36 s. - (Valda skrifter ; 10)
London, Jack
Hans fäders gud och andra berättelser från Klondyke, del 2. - Svenska förlagshuset, 1926. - s.37-196. -
(Valda skrifter ; 11)
London, Jack
Hans fäders gud och andra berättelser från Klondyke, del 3. Nordlandets dotter, del 1. - Svenska förlagshuset, 1926.
-[s. 197-294] 59 s. . - (Valda skrifter ; 12)
London, Jack
Varg-Larsen, del 3. Hans fäders gud. Den stora frågan. Vad man måste minnas. - Världslitteraturen[s förlag], 1926.
- s.391-555. - (Valda skrifter ;6).
Ny uppl. - 1927. - [s. 385-555] 25 s.
Tre noveller ut "Hans fäders gud".
London, Jack
Kvinnor. Mannen med ärret. Nordlandets dotter, del 1. - Världslitteraturen[s förlag], 1927. - 31 s., 26 s., 198 s. -
(Valda skrifter ; 7)
Ny uppl. - 1927. - Första novellen här kallad "Siwash-kvinnan". - 31 s
London, Jack
Kvinnohjärtats styrka, del 2. Där vägen delar sig. Norrskenets dotter. Vid världens ända. En kamp mellan kvinnor.
Avgrundens folk. - Världslitteraturen[s förlag], 1927. - [s. 13-36] 21 s., [23 s], 46 s., [112 s.]. - (Valda skrifter ; 10)
Två noveller ur "Hans fäders gud".
London, Jack
Hans fäders gud. - Malmö : Norden, 1941. - 235 s. - (Valda romaner ; 9)
Ny tryckning 1941.
Ny uppl. - 1946.
Digital utgåva Projekt Runeberg utg. 1941.
London, Jack
Hans fäders gud. - Enhetspris, 1953. - 187 s. - (Skrifter : Minnesupplaga ; 8)
Ny uppl. - Sambuden med vol 7. - 1961.
London, Jack
Hans fäders gud : berättelser från Klondyke / Översättning Hans Norling ; efterskrift av Stig Carlsson. - Stockholm :
Folket i Bild, 1959. - 259 s. - (FIB:s världsbibliotek)([Jack London-serie ; 8])
ORIGINALTITEL: CHILDREN OF THE FROST. 1902.
SVENSK STANDARDTITEL: KÖLDENS BARN.
Svenska utgåvor:
London, Jack
Köldens barn / översättning av Oscar Nachman. - Stockholm : Holmquist, 1913. - 160 s.
2. uppl. - ??
3. uppl. - 1917. - 191 s.
London, Jack
Köldens barn / översättning av Ernst Lundquist. - Stockholm : Bohlin, 1918. - 191 s.
2. uppl. - 1922. - 189 s.
3. uppl. - 1926. - 190 s.
Digitaliserad edtion av utg 1918. Projekt Runeberg.
London, Jack
Köldens barn och Kärlek till livet. - Stockholm : Bohlin, 1918. - 189 s. - (Samlade skrifter ; 10)
London, Jack
Historier om fiskepatrullen, del 2. Köldens barn, del 1. - Världslitteraturen[s förlag], 1927. - [s. 119-194], 180 s.
- (Valda skrifter ; 13)
London, Jack
Köldens barn, del 2. Varghunden, del 1. - Världslitteraturen[s förlag], 1927. - s. 181-311, [122 s]. -
(Valda skrifter ; 14)
London, Jack
Köldens barn. - Malmö : Norden, 1941. - 247 s. - (Valda romaner ; 5)
Ny tryckning 1941.
2. uppl. - 1946.
3. uppl. - 1970.
Digitaliserad edition av utg 1941. Projekt Runeberg.
London, Jack
Köldens barn : nordlandsberättelser / översättning av Ernst Lundquist. - Stockholm : B.Wahlström, 1955. - 252 s. -
(Wahlströms romanbibliotek. Grå serien ; 8)
London, Jack
Skriet från vildmarken / Översättning Olov Jonasson. - Stockholm : Folket i Bild, 1959. - 221 s. -
(FIB:s världsbibliotek)([Jack London-serie ; 7])
Innehåller även novellen "Livets lag" / Översättning av Mårten Edlund, ur samlingen "Köldens barn".
ORIGINALTITEL: THE FAITH OF MEN AND OTHER STORIES. - 1904.
SVENSKA TITLAR: FÖR MYCKET GULD = PÅ TRO OCH LOVEN.
Svenska utgåvor:
London, Jack
För mycket guld och andra berättelser från Klondyke / Till svenskan af M.Drangel. - Stockholm : Bohlin, 1910. - 234 s.
2. rev uppl. - 1917. - 192 s.
3. uppl. - = samlade skrifter 1918.
4. uppl. - 1918.
5. uppl. - 1925. - 194 s.
Digital utgåva Projekt Runeberg utg 1917.
London, Jack
Månansiktet och För mycket guld. - Stockholm : Bohlin, 1918. - [190 s.] 194 s. - (Samlade skrifter ; 13)
London, Jack
För mycket guld och andra berättelser från Klondyke. - Stockholm : B.Wahlström, 1914. - 125 s.
London, Jack
Jees Ucks historia och andra berättelser från Klondyke / översättning Oscar Nachman. - Stockholm : Holmquist, 1914. - 169 s.
Tre av novellerna i samlingen "The faith of men" saknas i den här utgåvan
och återfinns i förlagets "Månansiktet", andra och tredje uppl. Novellerna är
"För mycket guld"; "De ett hundra dussinen" och "Batard".
2. uppl. ??
3. uppl. - 1919. - 192 s.
4. uppl. - 1919. - 192 s.
London, Jack
Månansiktet och andra berättelser / översättning Oscar Nachman. - 2. tillökade uppl. - Stockholm : Holmquist, 1914. - 208 s.
Andra och tredje uppl. av "Månansiktet", innehåller alltså tre noveller ur
samlingen "The faith of men".Novellerna är "För mycket guld"; "De ett
hundra dussinen" och "Batard".
3. tillökade uppl. - 1918. - 170 s.
London, Jack
För mycket guld. - Dahlberg, 1919. - 224 s. - (Dahlbergs tio Jack London-böcker ; 7)
2. uppl. - Romanbiblioteket[s förlag], 1922. - 211 s.
London, Jack
Före Adam, del 2. För mycket guld, del 1. / översättning Wilhelm Ljungström. - Svenska Förlagshuset, 1926. - [s.57-195], 20 s.
- (Valda skrifter ; 3)
London, Jack
För mycket guld, del 2. / översättning Wilhelm Ljungström. - Svenska Förlagshuset, 1926. - [s.21-180]. - (Valda skrifter ; 4)
London, Jack
För mycket guld, del 3. Kärlek till livet, del 1. / översättning Wilhelm Ljungström. - Svenska Förlagshuset, 1926. -s. 181-255,
[84 s.]. - (Valda skrifter ; 5)
London, Jack
Före Adam, del 2. För mycket guld, del 1. - Världslitteraturen[s förlag], 1926. - [s. 21.256], 88 s. - (Valda skrifter ; 2)
London, Jack
För mycket guld, del 2. Kärlek till livet, del 1. - Världslitteraturen[s förlag], 1926. - s. 89-229,[114 s]. - (Valda skrifter ; 2)
London, Jack
På tro och loven. - Malmö : Norden, 1941. - 239 s. - (Valda romaner ; 14)
Ny tryckning 1941.
2. uppl. - 1946.
Digitaliserad version av utg. 1941. Projekt Runeberg.
London, Jack
Den röde guden. - Stockholm : B.Wahlström, 1948. - 253 s. - (Röda cirkelserien ; 14)
Innehåller också noveller ur samlingen "The faith of men".
London, Jack
För mycket guld / översättning Gunnar Tillström. - Enhetspris, 1953. - 156 s. - (Skrifter. Minnesupplaga ; 6)
Ny uppl. - 1961. - Sammanbuden med "Kärlek till livet".
ORIGINALTITEL: LOVE OF LIFE AND OTHER STORIES. 1907.
SVENSK STANDARDTITEL: KÄRLEK TILL LIVET.
Svenska utgåvor:
London, Jack
Kärlek till lifvet / Till svenskan af M.Drangel. - Stockholm : Bohlin, 1918. - 287 s.
2. uppl. - 1916. - 176 s.
3. uppl. - 1917. - 176 s.
4. uppl. - 1922. - 191 s.
5. uppl. - 1925. - 192 s.
Digital edition av 1918 års utgåva. Projekt Runeberg.
London, Jack
Köldens barn och Kärlek till livet. - Stockholm : Bohlin, 1918. - [189 s], 191 s. - (Samlade skrifter ; 10)
London, Jack
Kärlek till livet / översättning A.Berg. - Stockholm : Holmquist, 1918. - 240 s.
2. uppl. - 1920. - 201 s.
London, Jack
Kärlek till livet. - Dahlberg, 1919. - 224 s. - (Dahlbergs tio Jack London-böcker ; 5)
London, Jack
För mycket guld, del 3. Kärlek till livet, del 1. / översättning Wilhelm Ljungström. - Svenska Förlagshuset,
1926. - [s.181-255], 84 s. - (Valda skrifter ; 5)
London, Jack
Kärlek till livet, del 2. / översättning Wilhelm Ljungström. - Svenska Förlagshuset, 1926. - s. 85-244. -
(Valda skrifter ; 6)
London, Jack
För mycket guld, del 2. Kärlek till livet, del 1. - Världslitteraturen[s förlag], 1926. - [s. 89-229],114 s. -
(Valda skrifter ; 3)
London, Jack
Kärlek till livet, del 2. Varg-Larsen, del 1. - Världslitteraturen[s förlag], 1926. - s.115-235, [134 s]. -
(Valda skrifter ; 4)
Ny uppl. - 1927. - s.115-235, [134 s]
London, Jack
Kärlek till livet. - Malmö : Norden, 1941. - 238 s. - (Valda romaner ; 16)
Digital edition Projekt Runeberg.
London, Jack
Kärlek till livet : berättelser från Klondyke / Översättsning M.Drangel. - Stockholm : B.Wahlström,
1944. - 236 s. - (Gyllene serien)
London, Jack
Kärlek till livet. / Översättning Gunnar Tillström. - Enehetspris förlag, 1953. - 160 s. - (Skrifter :
Minnesupplaga ; 5)
Ny utgåva. - sammanbunden med "För mycket guld". - 1961.
London, Jack
Keesh, trollkarlen. - s.
Orig:s titel: The story of Keesh.
Novell ur "Kärlek till livet", ingår i:
Bruna Vargen och andra berättelser / Översättning Harald Victorin. - : Lindblad, 1956. - 141 s. - (De klassiska
ungdomsböckerna)
London, Jack
Det oväntade. - 27 s.
= Sid. 63-89 i:
London, Jack
Liv på drift : noveller av Jack London / Översättning Bertil Falk. - Stehag : Förlags Ab Gondolin, 2003. - 238 s.
ORIGINALTITEL: LOST FACE. 1910.
SVENSK TITEL: SOLGULD.
Svenska utgåvor:
London, Jack
Solguld och andra berättelser / Översättning Ernst Lundquist. - Stockholm : Bohlin, 1918. - 155 s.
Denna och följande upplagor sambundna med "Kärlekens väsen".
2. uppl. - 1922. - 155 s.
3. uppl. - 1926. - 155 s.
1. uppl. - 1918. - [Innehållande endast] Solguld. - 155 s.
2. uppl. - 1922. - 155 s.
Digitaliserad edition av utg. 1918. Projekt Runeberg.
London, Jack
Kärlekens väsen och Solguld. - Stockkholm : Bohlin, 1918. - [197 s], 154 s. - (Samlade skrifter ; 12)
London, Jack
Den där svarten. - s.
Orig:s titel: That Spot.
Ingår i:
Bruna Vargen och andra berättelser / Översättning Harald Victorin. - : Lindblad, 1956. - 141 s. - (De klassiska ungdomsböckerna)
London, Jack
Den odödliga hunden / Översättning Mårten Edlund. - s.
Orig:s titel: That Spot.
Ingår i:
London, Jack
Skriet från vildmarken / Översättning Olov Jonasson. - Stockholm : Folket i Bild, 1959. - 221 s. - (FIB:s världsbibliotek)([Jack London-serie ; 7])
London, Jack
Den där Spot. - s.
Orig:s titel: That Spot.
Ingår i:
Alla tiders hundhistorier / Red.: Christina Söderling-Brydolf. - 1961.
London, Jack
Tappa Ansiktet. - 15 s.
= Sid. 99-114 i:
London, Jack
Liv på drift : noveller av Jack London / Översättning Bertil Falk. - Stehag : Förlags Ab Gondolin, 2003. - 238 s.
ORIGINALTITEL:SMOKE BELLEW. - 1912.
SVENSK STANDARDTITEL: NIGGER BELLEW.
London, Jack
Nigger Bellew / Översättning av Ernst Lundquist. - Stockholm : Bohlin, 1919. - 381 s.
Digitaliserad edition Projekt Runeberg.
London, Jack
Nigger Bellew. - Stockholm : Bohlin, 1919. - 381 s. - (Samlade skrifter ; 22)
London, Jack
Nigger Bellew / Översättning av Ernst Lundquist. - Stockholm : B.Wahlström, 1929. - 365 s. - (Valda arbeten ; 8)
London, Jack
Nigger Bellew / Översättning : Ragnhild Hallén-Frisk. - Stockholm : B.Wahlström, 1964. - 252 s. - (Jack Londons bästa ; 7)
[Ny utg.]. - 1984. - 252 s. - [Ingen seriebeteckning]
London, Jack
Nigger Bellew. - Dovre, 1970.
Bokklubbsbok. Ej levererad till KB.
ORIGINALTITEL: THE NIGHT BORN : AND ALSO THE MADNESS OF JOHN HARNED... - 1913.
SVENSK TITEL: NATTENS BARN OCH ANDRA BERÄTTELSER.
London, Jack
Nattens barn och andra berättelser / Översättning Ernst Lundquist. - Stockholm : Bohlin, 1920. - 207 s.
Digitaliserad edition Projekt Runeberg.
London, Jack
När gudarna skratta och Nattens barn / Översättning Ernst Lundquist. - Stockholm : Bohlin, 1920. -
[212 s.],207 s. - (Samlade skrifter ; 25)
London, Jack
Kvinnan utan hjärta. - : Zetterlund, 1921.
Innehåller fem av novellerna. Upplagan drogs in efter rättsligt utslag.
London, Jack
Nattens barn och andra berättelser / Översättning Ernst Lundquist. - Stockholm : B. Wahlström, 1956.
- 252 s. - (Röda elitserien ; 13)
Därutöver finns samlingen:
London, Jack
Liv på drift : Noveller / av Jack London : översättning Bertil Falk. - Stehag : Gondolin, 2003. - 238 s.
Innehåller: Det oväntade och Tappa ansiktet.
2. ROMANERNA.
ORIGINALTITEL: A DAUGHTER OF THE SNOWS. 1902.
SVENSK STANDARDTITEL: NORDLANDETS DOTTER.
Varianttitlar: En nordlandets dotter ; Snölandets dotter, Snöviddernas dotter, Norrskenets dotter .
London, Jack
En nordlandets dotter : berättelse / Översättning av M. Drangel. - Stockholm : Bohlin, 1911. - 426 s.
2. uppl. - Nordlandets dotter. - 1916. - 336 s.
3. uppl. - Nordlandets dotter. - 1917.
4. uppl. - Nordlandets dotter. - 1918.
5. uppl. - Nordlandets dotter. - 1918. - 334 s.
6. uppl. - Nordlandets dotter. - 1924.
7. uppl. - Nordlandets dotter. - 1926. - 343 s.
Digitaliserad edition av utg. 1918. Projekt Runeberg.
London, Jack
Snölandets dotter. - Stockholm : Bohlin, 1917. - 349 s. - (Samlade skrifter ; 3)
London, Jack
Snöviddernas dotter / Översättning av Ernst Grafström. - Stockholm : Holmquist, 1913. - 199 s.
2. uppl. - 1917. - 256 s.
3. uppl. - 1919. - 264 s.
4. uppl. - ?
London, Jack
Nordlandets dotter. - Dahlberg, 1919. - 317 s. - (Dahlbergs tio Jack London-böcker ; 8)
London, Jack
Hans fäders gud och andra berättelser från Klondyke, del 3. Nordlandets dotter, del 1. - Svenska förlagshuset, 1926.
- [s.197-294], 59 s. - (Valda skrifter ; 12)
London, Jack
Nordlandets dotter, del 2. - Svenska förlagshuset, 1926. - [s.60-220]. - (Valda skrifter ; 13)
London, Jack
Nordlandets dotter, del 3. - Svenska förlagshuset, 1926. - [s.221-376]. - (Valda skrifter ; 14)
London, Jack
Nordlandets dotter, del 4. - Svenska förlagshuset, 1926. - [s.377-470]. - (Valda skrifter ; 15)
London, Jack
Kvinnor. Mannen med ärret. Nordlandets dotter, del 1. - Världslitteraturens förlag, 1927. - [31 s, 26 s], 198 s. - (Valda skrifter ; 7)
Ny uppl. - 1927. -[Första novellen nu kallad:: Siwashkvinnan]
London, Jack
Nordlandets dotter, del 2. Hårdnackade Jan. - Världslitteraturens förlag, 1927. - s. 199-433, [18 s.]. - (Valda skrifter ; 8)
London, Jack
Nordlandets dotter / Översättning av M. Drangel. - Stockholm : B. Wahlström, 1929. - 320 s. - (Valda arbeten ; 12)
2. uppl. - 1944-46.
London, Jack
Snölandets dotter. - Malmö : Malmö konsttryckanstalt, 1940.
D 1. - 122 s. - (Skrifter ; 10)
D 2. - 122 s. - (Skrifter ; 11)
London, Jack
Nordlandets dotter. - Förenade förlagen, 1941. - 283 s. - (Skrifter : Minnesupplaga ; 1)
London, Jack
Snöviddernas dotter. - Malmö : Norden.
D 1. - 1941. - 235 s. - (Valda romaner ; 10)
D 2. - 1941. - 231 s. - (Valda romaner ; 11)
London, Jack
Nordlandets dotter. - Enhetspris.
D 1. - 1953. - 160 s. - (Skrifter : Minnesupplaga ; 15)
D 2. - 1953. - s.163-316. - (Skrifter : Minnesupplaga ; 16)
London, Jack
Norrskenets dotter : norrlandsberättelse / Översättning av M.Drangel. - Stockholm : B.Wahlström, 1954. - 254 s. - (Röda bokcirkeln ; 5)
London, Jack
Nordlandets dotter / Översättning av L.H.Landén. - Stockholm : Folket i Bild, 1959. - 263 s. - ([Jack London-serie] ; 9)
London, Jack
Nordlandets dotter / Översättning av Barbro Johansson. - Stockholm : B.Wahlström, 1964. - 255 s. - (Jack Londons bästa ; 9)
[Ny utg.]. - 1984. - [Ingen seriebeteckning]
London, Jack
Nordlandets dotter. - Dovre, 1970.
Bokklubbsserie, ej levererad till KB.
London, Jack
Nordlandets dotter / Översättning av L.H.Landén. - Stockholm : Folket i Bild, 1972. - 260 s. - (Rubinserien)
ORIGINALTITEL: THE CALL OF THE WILD. 1903.
SVENSK STANDARDTITEL: SKRIET FRÅN VILDMARKEN.
Varianttitel: När vildmarken kallar.
Svenska utgåvor:
London, Jack
Skriet från vildmarken / Översättning M. Drangel. - Stockholm : Bohlin, 1907. - 195 s. : ill.
2. uppl. - 1909. - 195 s. : ill.
3. uppl. - 1910. - 195 s. : ill.
4. uppl. - 1911. - 195 s. : ill.
5. uppl. - 1913. - 156 s.
6. uppl. - 1916. - 156 s.
7. uppl. - 1920. - 157 s.
8. uppl. - 1924. - 141 s. - (Bohlins pojkböcker ; 1)
9. uppl. - 1925. - 157 s.
London, Jack
Skriet från vildmarken och Varghunden / Översättning M. Drangel. - Stockholm : Bohlin, 1917. - 133, 296 s
. - (Samlade skrifter ; 5)
Digitaliserad edition. Projket Runeberg.
London, Jack
Skriet från vildmarken / översättning: M.Drangel. - Nordiska förlaget, 1913. - 158 s. - (Nordiska förlagets
25-öresböcker ; 213)
2. uppl. - 1917. - 191 s. - (Världsberömda böcker : Nordiska förlagets nya elitserie ; 7)
London, Jack
När vildmarken kallar / övesättnng Ernst Gdrafström. - Stockholm : Holmquist, 1914. - 147 s.
2. uppl. - 1919. - 155 s.
3. uppl. - 1919. - 155 s.
London, Jack
Skriet från vildmarken / översättning : Tom Wilson. - J.A.Lindblad, 1916. - 139 s.
2. uppl. - 1953. - 112 s.
London, Jack
När vildmarken kallar / översättning: Anders Saxon. - Nutiden, 1919. - 104 s.
London, Jack
Avgrundens folk, del 2. Skriet från vildmarken, del 1. - Världslitteraturen[s förlag], 1927. -
[s. 113-312],54 s. - (Valda skrifter ; 11)
London, Jack
Skriet från vildmarken, del 2. Historier om fiskepatrullen, del 1. - Världs-
litteraturen[s förlag], 1927. - s.55-191, [118 s]. - (Valda skrifter ; 12)
London, Jack
Vargens son : skildringar från polartrakterna och Skriet från vildmarken / Översättning M. Drangel. -
Stockholm : B.Wahlström, 1929. - 214 s.,135 s.. - (Valda arbeten ; 15)
2. uppl. - 1946.
London, Jack
Skriet från vildmarken / illustrerad av Bertil Lybeck. - Saxon & Lindström, 1935. - 86 s.
Sambunden med: "Varghunden".
London, Jack
Skriet från vildmarken. - Malmö konsttryckantstalt AB, 1939. - 116 s. - (Skrifter ; 1)
London, Jack
Skriet från vildmarken och Före Adam. - Malmö : Norden, 1940. - 255 s. - (Valda romaner ; 3)
Ny tryckning. - 1941.
2. uppl. - 1946.
London, Jack
Varghunden och Skriet från vildmarken. - Förenade förlagen, 1941. - 293 s. - (Skrifter : Minnesupplaga ; 2)
London, Jack
Skriet från vildmarken : Varghunden. - [Ny utg.] - Malmö : Norden, 1970. - 292 s.
London, Jack
Skriet från vildmarken / översättning av Hans G. Westerlund ; illustrationer av Georg Lagerstedt. - Stockholm :
Bonnier, 1947. - 142 s. : ill. - (De odödliga ungdomsböckerna ; 37)
2. uppl. - 1952. - 142 s. : ill.
[Ny utg.] - Stockholm : Bonniers junior[förlag],1981. - 142 s. : ill. - (Önskeklassikern)
[Realisationsutgåva]. - Stockholm : Bonniers junior[förlag],1988. - 142 s. : ill. -
(Önskeklassikern)
[Ny utg.][Ny uppl,]. - Stockholm : Bonniers junior[förlag],1988. - 142 s. : ill. -
(Önskeklassikern)
[Ny utg.]. - Stockholm : Bonniers junior[förlag],1992. - 138 s. : ill. - (De odödliga)
[Ny utg.]. - Stockholm : Bonnier Carlsen, 1994. - 138 s. : ill. - (De odödliga)
London, Jack
Skriet från vildmarken / översättning av Ernst Ekwall. - Stockholm : Lindquist, 1948. - 162 s. - (Triangelböckerna ; 7)
[Ny uppl.]. - 1955. - (Berömda romaner ; 7)
[Ny utg.]. -1969. - (Sohlmans klassiker)
[Ny utg.]. - 1973. - 217 s.
London, Jack
Skriet från vildmarken. - Enhetspris, 1953. - 128s. - [ (Skrifter. Minnesupplaga ; 1)]
[Ny uppl.]. - 1955. - 128 s. [Sambunden med "Varghunden"]
[Ny uppl.]. - 1961. - [Sambunden med "Varghunden"]
London, Jack
Skriet från vildmarken / Stockholm : Niloé, 1959. - ?? s. - (N.U. ; 49)
Svensk text med inströdda engelska fraser.
London, Jack
Skriet från vildmarken / Översättning Olov Jonasson. - Stockholm : Folket i Bild, 1959. - 221 s. -
(FIB:s världsbibliotek)([Jack London-serie ; 7])
[Ny uppl.]. - Skriet från vildmarken. Varghunden. - Stockholm : FIB,1968. - 306 s.
London, Jack
Vargens son och Skriet från vildmarken / Översättning Brita och Alf Agdler. - Stockholm : B.Wahlström,
1964. - 255 s.- (Jack Londons bästa ; 1)
London, Jack
Skriet från vildmarken / [översättning: Gustav Sandgren ; illustrationer: Göte Göransson. - Stockholm :
Svensk läraretidning, 1966. - 151 s. : ill. - (Sagas berömda böcker ; 503)
2. uppl. - Stockholm : Almqvist & Wiksell, 1976. -151 s. : ill. - (Sagas berömda böcker)
Tryckningar: 2 tr. 1979, 3 tr. 1984.
3. uppl. - Stockholm : Awe/Geber, 1988. - 151 s. : ill. - (Sagas berömda böcker)
4. uppl. - Stockholm : Norsdtedt, 1990. - 151 s. : ill. - (Sagas berömda böcker)
1. pocketutg. - Stockholm : Norstedt, 1993. - 151 s. : ill. - (Populära klassiker)
London, Jack
Skriet från vildmarken. - / översättning: Gustav Sandgren. - Data-Repro, 1970. - (Förstorade böcker)
London, Jack
Skriet från vildmarken / översättning av Ernst Ekwall. - Bokfrämjandet, 1970.
London, Jack
Skriet från vildmarken. - Förlagshuset Dovre, 1970. -( [Jack London-serie ; 1])
Ej i bokhandeln. Ej levererad till KB.
London, Jack
Skriet från vildmarken. - Helsingborg : Bokfrämjandet, 1973.
Serie snarlik Dovres, ovan.
London, Jack
Skriet från vildmarken : [vildmarksroman] / översättning av Olov Jonason ; teckningar av Eric Palmquist. -
Stockholm : Litteraturfrämjandet, 1973. - 167 s. : ill.
[Ny utg]. - Stockholm : Litteraturfrämjandet, 1983. - 167 s. : ill.
London, Jack
Skriet från vildmarken / översättning av Hans G. Westerlund , illustrationer av Eric Palmquist. - Stockholm :
Bonnier, 1974. - 150 s. - (Bokklubben Svalan ; 631)
London, Jack
Skriet från vildmarken / översättning av Olov Jonason. - [Ny utg]. - Stockholm : Månpocket, 1985. -
170 s. - (MånPocket)
London, Jack
Skriet från vildmarken / [översättning, bearbetning och förord: Ingalill Behre]. - Malmö : Richter, 1989.
- 150 s. - (Richters ungdomsböcker)
2. tryckn. - 1993. - 151 s.
Samma utgåva som ovan. - 1989. - (Disney's ungdomsbokklubb)
London, Jack
Skriet från vildmarken. Varghunden / översättning av Kerstin och Olle Backman ; med 9 illustrationer av
Philip R. Goodwin. - Uddevalla : Niloé, 1988. - 352 s. : ill. - (Niloé-biblioteket. Blå serien)
London, Jack
Skriet från vildmarken / översättning av Kerstin och Olle Backman ; teckningar av Eric Palmquist. - 2. uppl. -
Stockholm : Klassikerförlaget, 1991. - 129 s. : ill. - (Skönlitteratur i skolan)
3. uppl., 2 tryckningar. - Stockholm : Niloé, 1992. - 129 s. : ill. - (Skönlitteratur i skolan)
3. uppl., 2 tryckningar. - Stockholm : Klassikerförlaget, 1993. - 133 s. : ill.
4. uppl., 2 tryckningar. - Stockholm : Niloé, 1994. - 129 s. : ill. - (Alla tiders klassiker)
4. uppl., 2 tryckningar. - Stockholm : Niloé, 1994. - 133 s. : ill. - (Alla tiders klassiker)
London, Jack
Skriet från vildmarken / teckningar: Eric Palmquist. - [Ny utg., ny uppl.]. - Höganäs : Bra klassiker, 1981. - 175 s. : ill. - (Bra klassiker)
London, Jack
Skriet från vildmarken / teckningar: Eric Palmquist. - [Ny utg.]. - Höganäs : Bokhuset, 1981. - 174 s. : ill.
London, Jack
Skriet från vildmarken / [översättning: Brita och Alf Agdler ; illustrationer: Averardo R. Ciriello. - [Ny utg.]. - Höganäs : Bokorama, 1983. - 119 s. : ill.
London, Jack
Skriet från vildmarken / återberättad av Maj Bylock ; illustrationer av Ola Nyberg. - Stockholm : Klassikerförlaget, 1999. - 91 s. : ill. - (Äventyrsklassiker)
ORIGINALTITEL: WHITE FANG. 1906.
SVENSK STANDARDTITEL: VARGHUNDEN.
Varianttitel: Vita huggtanden.
London, Jack
Varghunden : berättelse / Översättning M.Drangel. - Stockholm : Bohlin, 1908. - 336 s. : ill.
2. uppl. - 1910. - 336 s. : ill.
3. uppl. - 1912. - 336 s.
4. uppl. - 1916. - 222 s.
5. uppl. - 1917.
6. uppl. - 1920. - 297 s.
7. uppl. - 1925. - 297 s.
Digital edition av utgåvan 1920. Projekt Runeberg.
London, Jack
Skriet från vildmarken och Varghunden / Översättning M. Drangel. - Stockholm : Bohlin, 1917. - 133, 296 s. -
(Samlade skrifter ; 5)
London, Jack
Vita huggtanden / Översättnng av A.Berg. - Stockholm : Holmquist, 1917. - 224 s.
2. uppl. - 1918.
3. uppl. - 1918.
4. uppl. - 1918. - 228 s.
London, Jack
Varghunden / Översättning Ernst Grafström. - Stockholm : B. Wahlström, 1917. - 192 s.
London, Jack
Varghunden / Översättning av Tom Wilson ; med 8 originalillustrationer av David Ljungdahl. - J.A. Lindblad,
1917. - 318 s. : ill.
[Ny uppl.]. - 1954. - 207 s. - (De klassiska ungdomsböckerna).
London, Jack
Köldens barn, del 2. Varghunden, del 1. - Världslitteraturens förlag, 1927. - [s. 181-311], 122 s. - (Valda skrifter ; 14)
London, Jack
Varghunden, del 2. - Världslitteraturens förlag, 1927. - s. 123-378. - (Valda skrifter ; 15)
London, Jack
Varghunden, del 3. Kempton-Wace-breven, del 1 / av Jack London och Anna Strunsky. - Världslitteraturens
förlag, 1927. - s. 379-437, [196 s.]. - (Valda skrifter ; 16)
London, Jack
Varghunden / Översättning M.Drangel. - Stockholm : B. Wahlström, 1929. - 317 s. - (Valda arbeten ; 14)
2. uppl. - 1944-46.
London, Jack
Varghunden / illustrerad av Bertil Lybeck. - Saxon & Lindström, 1935. - s. : ill.
Sambunden med: "Skriet från vildmarken".
London, Jack
Varghunden. - Malmö konsttryckanstalt AB.
D 1. - 1939. - 124 s. - (Skrifter ; 2)
D 2. - 1939. - 123 s. - (Skrifter ; 3)
London, Jack
Varghunden. - Malmö : Norden, 1940. - 242 s. - (Valda romaner ; 4)
[Ny tryckning]. - 1941.
2. uppl. - 1946.
London, Jack
Varghunden och Skriet från vildmarken. - Förenade förlagen, 1941. - 293 s. - (Skrifter : Minnesupplaga ; 2)
London, Jack
Varghunden / Översättning Gemma Funtek-Snellman. - : Lindquist, 1947. - 189 s. - (Berömda romaner ; 2)
[Ny uppl.]. - 1957. - 192 s. - (Enkronasböckerna ; 1)
London, Jack
Varghunden. - Enhetspris, 1953. - 187s. - [ (Skrifter. Minnesupplaga ; 2)]
[Ny uppl.]. - 1955. - 188 s. [Sambunden med "Skriet från vildmarken"]
[Ny uppl.]. - 1961. - [Sambunden med "Skriet från vildmarken"]
London, Jack
Varghunden / Översättning Hans G. Westerlund ; illustrationer av Eric Palmquist. - Stockholm : Bonnier, 1959. - 237 s. : ill. -
(De odödliga ungdomsböckerna ; 65)
[Ny utg.]. - Stockholm : Bonniers juniorförlag, 1982. - 237 s. : ill. - (Önskeklassikern)
London, Jack
Varghunden / Översättning: Vera Norling. - Stockholm : Folket i Bild, 1959. - 275 s. - (FIB:s världsbibliotek)
([Jack London-serie ; 6])
[Ny uppl.]. - Skriet från vildmarken. Varghunden. - Stockholm : FIB,1968. - 306 s.
London, Jack
Varghunden / Översättning Barbro Johansson. - Stockholm : B. Wahlström, 1964. - 255 s. - (Jack Londons bästa ; 3)
[Ny utg.]. - 1984. - 255 s. - [Ingen seriebeteckning]
Pocketutgåva. - Stockholm : B. Wahlström, 1988. - 255 s. - (BW-pocket)
London, Jack
Skriet från vildmarken : Varghunden. - [Ny utg.] - Malmö : Norden, 1970. - 292 s.
London, Jack
Varghunden. - Helsingborg : Bokfrämjandet, 1973. - s.- (Jack Londons bästa)
London, Jack
Varghunden : förkortad upplaga av Jack Londons roman / Svensk text och bearbetning av Åke Holmberg ;
Illustrerad av Robert Viby. - : Carlsen/If, 1974. - 56 s. - (If-klassiker ; 8)
London, Jack
Varghunden / [översättning: Barbro Johansson]. - Stockholm : Lindblad, 1981. - 158 s. : ill. - (De klassiska
ungdomsböckerna ; 174)
Förkortad utg.
London, Jack
Skriet från vildmarken. Varghunden / översättning av Kerstin och Olle Backman ; med 9 illustrationer
av Philip R. Goodwin. - Uddevalla : Niloé, 1988. - 352 s. : ill. - (Niloé-biblioteket. Blå serien)
London, Jack
Varghunden / översättning av Kerstin och Olle Backman. - 1 uppl. - när?
2. uppl. - Stockholm : Niloé, 1991. - 234 s.
3. uppl. - Stockholm : Klassikerförlaget, 1994. - 234 s.
London, Jack
Varghunden / bearbetad av Béatrice Solleau ; illustrationer av Monique Gorde ; översättning av Katis Malmqvist. -
Bokborgen, 1990. - 93 s.
Orig:s titel: Croq blanche.
London, Jack
Varghunden / återberättad och bearbetad av Grete Juel Jørgensen ; översatt av Birgitta Willén. - Stockholm :
Bonnier Carlsen, 1994. - 94 s. - (Carlsens klassiker)
ORIGINALTITEL: BURNING DAYLIGHT. - 1910.
SVENSK STANDARDTITEL: KUNGEN AV KLONDYKE.
Svenska utgåvor:
London, Jack
Kungen av Klondyke / Översättning av Algot Sandberg. - Stockholm : Bohlin, 1913. - 400 s.
2. uppl. - 1913. - 400 s.
3. uppl. - 1917.
4. uppl. - 1920. - 365 s.
5. uppl. - 1925. - 336 s.
Digital edition av utg 1920 Projekt Runeberg.
London, Jack
Kungen av Klondyke - Stockholm : Bohlin, 1917. - 365 s. - (Samlande skrifter ; 7)
London, Jack
Kungen av Klondyke / Översättning av Algot Sandberg. - Stockholm : B. Wahlström, 1929. - 368 s. - (Valda arbeten ; 1)
2. uppl. - 1944-46.
London, Jack
Kungen av Klondyke / Översättning av Algot Sandberg. - Stockholm : Bonnier, 1953. - 323 s. - ([Jack London-serie] ; 2)
London, Jack
Kungen av Klondyke / Översättning av Jan Myrdal - Stockholm : Folket i Bild, 1958. - 365 s. - (Samlande skrifter ; 7)
London, Jack
Kungen av Klondyke / Översättning av Emil Bourin. - Stockholm : B.Wahlström.
D 1. - 1964. - 254 s. - (Jack Londons bästa ; 14)
D 2. - 1964. - 255 s. - (Jack Londons bästa : 15)
London, Jack
Kungen av Klondyke. - Dovre.
D 1. - 1970. - ([Jack London-serie] ; 12)
D 2. - 1970. - ([Jack London-serie] ; 13)
London, Jack
Kungen av Klondyke. - Helsingborg : Bokfrämjandet. - (Jack Londons bästa)
Verk i två delar.
London, Jack
Kungen av Klondyke / Översättning av Olle Backman. - Uddevalla : Niloé, 1991. - 365 s. : ill.
ORIGINALTITEL: JOHN BARLEYCORN. - 1913.
SVENSK TITEL: JOHN FINKELMAN.
Alternativtiel: Kung alkohol eller en drinkares minnen.
London, Jack
John Finkelman / Översättning av Algot Sandberg. - Stockholm : Bohlin, 1914. - 352 s.
2. uppl. - 1915. - 310 s.
3. uppl. - 1918. - 243 s.
4. uppl. - 1923. - 243 s.
London, Jack
John Finkelman. - Stockholm : Bohlin, 1919. - 243 s. - (Samlade skrifter ; 16)
London, Jack
Kung alkohol eller en drinkares minnen / Översättning av Hanna Bergman. - Nutiden, 1917. - 150 s.
London, Jack
John Finkelman / Översättning av Algot Sandberg. - Stockholm : B. Wahlström, 1929. - 320 s. - (Valda arbeten ; 10)
London, Jack
John Finkelman / Översättning av Mårten Edlund. - Stockholm : Folket i Bild, 1958. - 277 s. - (FIB:s världsbibliotek)([Jack London-serie] ; 5)
London, Jack
John Finkelman / Översättning av Brita och Alf Agdler. - Stockholm : B. Wahlström, 1964. - 254 s. - (Jack Londons bästa ; 9)
London, Jack
John Finkelman. - Dovre. - 1970.
Bokklubbsbok. Ej levererad till KB.
ORIGINALTITEL: THE SCARLET PLAGUE. - 1915.
SVENSK TITEL: RÖDA PESTEN.
London, Jack
Röda pesten / Översättning av M.Drangel. - Stockholm : Bohlin, 1918. - 148 s.
2. uppl. - 1927.
Digitaliserad edition av utg. 1918. Projekt Runeberg.
London, Jack
Jerry och Röda pesten. - Stockholm : Bohlin, 1920. - [280 s.], 82 s. - (Samlade skrifter ; 26)
ORIGINALTITEL: THE STAR ROVER. - 1915.
SVENSK TITEL: TVÅNGSTRÖJAN.
En berättelse om bl a mormoner med fullt av anspelningar på indianerna. Särskilt s 169-193. (Jfr mormonernas åsikt att indianerna är en av israels förlorade stammar, eller möjligen en grupp som en av israels förlorade stammar mötte i Amerika)
London, Jack
Tvångströjan / Översättning av Ernst Lundquist. - Stockholm : Bohlin, 1916. - 414 s.
2. uppl. - Stockholm : Bohlin. - 414 s. - (Samlade skrifter ; 24)
3. uppl. - 1926
London, Jack
Tvångströjan. - Förlagshuset Dovre, 1970. - ([Jack-Londonserie] ; 24)
3. DRAMATIK
London, Jack
Kvinnofejd : pjäs i tre akter / översättning av Ernst Lundquist. - Stockholm : Bohlin, 1920. - 115 s.
Orig:s titel. Scorn of women : in three acts. 1906.
Sammanbunden med ”Stöld” och ”Ollonodlaren”.
Även utgiven tillsamans med ”Spelet” som ”Samlade skrifter ; 28)
1920.
Sitka Charley i rollen som indiansk hundpådrivare som kommit upp sig
och suttit så länge vid de vita männens eld att han nästan blivit en av
dem.
Digital utgåva Projekt Runeberg.
London, Jack
Ollonodlaren : ett californiskt skogsdrama : avsett att sjungas av goda sångare ackompanjerade av en skicklig orkester / översättning av Ernst Lundquist. - Stockholm : Bohlin, 1920. - 50 s.
Orig:s titel: The acorn-planter : a california forest play planned to be
sung by efficient singers accompanied by a capable orchestra. 1916.
Sammanbunden med ”Kvinnofejd”. ”Stöld”. ven i (Samlade skrifter ;
28)
”Nishinam”-indianer. Kalifornien före de vitas ankomst.
Digital utgåva Projekt Runeberg.
LONG, SYLVESTRE CLARK - USA/Canada 1896-1932
Författaren var inte någon svartfotshövding. Hans indianska arv var annat, men ringa.
Långa Lansen
Långa Lansen : en svartfothövdings självbiografi / av hövdingen Buffelbarnet Långa Lansen ; med förord av Irvin S. Cobb, till svenska av Brita Hebbe. - Stockholm : Geber, 1929. - 254 s. : ill.
Orig:s titel: Buffalo Child, Long Lance : the autobiography of a blckfoot indian chief. 1928.
Long, Sylvester Clark
Långa Lansen : en svartfotsindian / översättning Brita Hebbe ; illustrationer Bengt Arne Runnerström. - Ny reviderad upplaga. - Stockholm : Natur och kultur, 1985. - 213 s. : ill. - (Nya skattkammarbiblioteket)
Orig:s titel: Buffalo Child Long Lance. 1928.
Long, Sylvester Clark
Spökhästen / Översättning av Stig Ericson ; illustrerad av Nils Stödberg. - 10 s.
Ett avsnitt ur boken "Långa Lansen"
= Sid. 196-205 i: Din vän hästen : berättelser och fakta : en antologi / av Åke Runnquist. - Stockholm : Bonnier, 1965. - 223 s. : ill.
LONGFELLOW, HENRY WADSWORTH - USA 1807-1882
Longfellow, Henry Wadsworth
Hiawatha / tolkad på prosa af Qeenie Schott-Hopper ; översättning av Sten Granlund. - Stockholm : Nordiska förlaget, 1912.
- 62 s. - (Nordiska förlagets barnbibliotek)
Orig:s titel: The story of Hiawatha. Ursprungligt original: The song of
Hiawatha. 1855.
Se i övrigt avdelningen Lyrik, men även Sagor och småbarnsböcker.
LOOMIS, NOEL [Noel Miller Loomis] - USA 1905-1969
Loomis, Noel
Cheyennernas stridsrop / översättning av Sven Bergström. - Stockholm : Bonnier, 1960. - 187 s. - (Silver star ; 9)
Orig:s titel: Cheyenne war cry.
Cheyennerna reser sig i hela Texas Panhandle i ett sista blodigt
försök att ta tillbaks landet de kallade sitt. I the Panhandle skall
det finnas en blyfyndighet. Kan de bara hitta den... Till hjälp
behöver de Stuart Nichols, den ende man som visste var blyet fanns.
Så cheynnerna börjar med att ta hans hustru till fånga.
LYTLE, ANDREW - USA F 1902-1995
Lytle, Andrew
Värdshuset Månen : berättelsen om Hernando de Sotos expedition till Florida / översättning av ils Holmberg. - Stockholm : Sohlman, 1943. - 344 S.
Orig:s titel: At the Moon’s inn.
LÅNGA LANSEN Se: LONG, SYLVESTRE CLARK